-
1 скорость осаждения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость осаждения
-
2 скорость осаждения
вакуумное осаждение; вакуумное напыление — vacuum deposition
Русско-английский военно-политический словарь > скорость осаждения
-
3 скорость осаждения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скорость осаждения
-
4 скорость осаждения
deposition rate, settling rate, ( наносов) fall velocity, settling velocity, sinking velocityАнгло-русский словарь технических терминов > скорость осаждения
-
5 скорость осаждения
1) Geology: rate of deposition, rate of settling (в грязевом растворе), sedimentation velocity2) Engineering: deposition rate, settling velocity, sinking velocity3) Oil: fall velocity, rate of setting (твёрдых частиц в растворе), rate of settling, settling rate, slip velocity4) Ecology: precipitation rate, subsidence velocity5) Makarov: fall velocity (наносов), settling velocity (наносов), sinking velocity (наносов), terminal velocity6) General subject: rate of settling (наносов)Универсальный русско-английский словарь > скорость осаждения
-
6 скорость осаждения
n1) eng. Fällungsgeschwindigkeit, Niederschlagsgeschwindigkeit, Sinkgeschwindigkeit2) chem. Abscheidungsgeschwindigkeit (металла на катоде), Ausfällungsgeschwindigkeit3) construct. Abscheidegeschwindigkeit, Abscheidungsgeschwindigkeit4) food.ind. Sedimentationsgeschwindigkeit5) silic. Fällgeschwindigkeit6) microel. Abscheidungsrate -
7 скорость осаждения
Русско-французский политехнический словарь > скорость осаждения
-
8 скорость осаждения
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > скорость осаждения
-
9 скорость осаждения
Русско-английский словарь по нефти и газу > скорость осаждения
-
10 скорость осаждения
vitesse de décantation, vitesse de précipitationРусско-французский словарь по нефти и газу > скорость осаждения
-
11 скорость осаждения
Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > скорость осаждения
-
12 скорость осаждения
Ausfällungsgeschwindigkeit, FällungsgeschwindigkeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > скорость осаждения
-
13 скорость осаждения
( покрытия) deposition rate, plating rate; settling velocity -
14 скорость осаждения
( взвесей горячего или холодного сусла) Abscheiderate, Sedimentationsgeschwindigkeit -
15 скорость осаждения
n -
16 скорость осаждения
-
17 скорость осаждения
Русско-английский словарь по электронике > скорость осаждения
-
18 скорость осаждения
Abscheidungsrate, Fällungsgeschwindigkeit, Sinkgeschwindigkeit -
19 скорость осаждения
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > скорость осаждения
-
20 скорость осаждения
rate of deposition, rate of sedimentation, precipitation rate, settling rateРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > скорость осаждения
См. также в других словарях:
скорость осаждения — Скорость, с которой частица опускается в воздушной или водной среде, например, частица пыли в воздухе, или грязевая частица в воде … Словарь по географии
скорость осаждения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subsidence velocity … Справочник технического переводчика
скорость осаждения — nusėdimo greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greitis, kuriuo kietosios dalelės nusėda skystyje. atitikmenys: angl. sedimentation velocity vok. Sedimentationsgeschwindigkeit, f; Sinkgeschwindigkeit, f rus. скорость… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
скорость осаждения — nusėdimo greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sedimentation velocity vok. Sedimentationsgeschwindigkeit, f; Sinkgeschwindigkeit, f rus. скорость осаждения, f; скорость оседания, f; скорость седиментации, f pranc. vitesse de… … Fizikos terminų žodynas
СКОРОСТЬ ОСАЖДЕНИЯ ЗЕРЕН — скорость течения потока, которую сопротивление взвешенного зерна данного размера преодолевает, плавание его прекращается и оно начинает выпадать на дно (см. Скорости критические). С. о. з. пропорциональна размеру зерен и эмпирически определена… … Геологическая энциклопедия
скорость осаждения капель — интенсивность осаждения капель (напр. на поверхности нагрева котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы интенсивность осаждения капель EN deposition rate … Справочник технического переводчика
скорость осаждения (частиц в электрофильтре) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fall velocity … Справочник технического переводчика
скорость осаждения (частиц) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN settling velocity … Справочник технического переводчика
скорость осаждения бурового шлама в воздухе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling cutting settling velocity in airdrilling cutting slip velocity in air … Справочник технического переводчика
скорость осаждения заряженной частицы в электрофильтре в направлении осадительного электрода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ESP precipitation velocity … Справочник технического переводчика
скорость осаждения лёгких и тяжёлых фракций — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slippage velocity … Справочник технического переводчика